Portail Patrimoine Valais :: Vallesiana : Portail Patrimoine Valais

Sujet	Lieux	Personnes

Archives de l'Etat du Valais - Médiathèque Valais - Musées cantonaux du Valais

19.03. - 30.03.2025 | Exposition Exposition Lang/Baumann Le Musée d'art du Valais est très heureux d'accueillir pour la première fois le...

Détail >

19.03. - 30.03.2025 | Exposition Exposition Prix Culturel Manor 2024 Valais - Raphael Stucky. Troposonic Le Musée d'art du Valais présente, dans le bâtiment de l'Ancienne Chancellerie,...

Détail >

Patois valaisan - Village d'Arbaz - traduction du mot "Belle vue"?

Bonjour,

Je me permets de vous contacter car nous avons besoin rapidement de la traduction du mot "Belle vue" en patois valaisan, plus précisément dans le dialecte du village d’Arbaz.

En effet, nous souhaitons offrir un panneau renommant notre chalet familial à Arbaz, en hommage à notre père qui part bientôt à la retraite. Cependant, après plusieurs recherches, nous avons trouvé différentes versions en ligne et aimerions nous assurer d’avoir la traduction la plus juste et authentique.

Pourriez-vous nous aider à obtenir la bonne traduction ? Nous vous serions très reconnaissants pour votre expertise.

Merci d’avance pour votre aide et dans l’attente de votre retour. Lire plus >

19.03.2025 - 24.11.2032 | Exposition Vers une histoire culturelle du Valais Par un parcours totalement renouvelé, déroulé sur vingt-cinq salles agencées dans...

Détail >

Tous les évènements >

/boomerang

- Hébergé au sein du réseau scientifique valaisan VSnet

Gypaète barbu
Musée cantonal, 2012

Signature de Joseph Samuel Farinet
Fonds du Tribunal de district de Martigny, 30 avril 1871

Magazine - La pilule
Médiathèque Valais, 1970

Montana, 1935
Charles Dubost, Médiatèque Valais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur et réaliser des statistiques de visites.

Lire les mentions légales ok